"surges" in Spanish
Definition
Un 'surge' es un aumento repentino y fuerte en algo, como el precio, la emoción o la energía. 'Surges' es el plural, es decir, ocurren varios aumentos repentinos.
Usage Notes (Spanish)
‘Surges’ es formal y común en contextos noticiosos o técnicos. Se usa con 'in': 'surges in demand', 'surges of emotion'. No se usa para personas. Describe olas, electricidad, precios o sentimientos que suben de repente.
Examples
The city experienced several power surges last night.
La ciudad experimentó varios **aumentos repentinos** de energía anoche.
There were surges in the price of fuel this week.
Hubo **aumentos repentinos** en el precio del combustible esta semana.
Strong waves caused surges along the coastline.
Olas fuertes causaron **oleadas** en la costa.
Unexpected surges in traffic made my trip much longer today.
**Aumentos repentinos** de tráfico hicieron que mi viaje fuera mucho más largo hoy.
Her surges of energy surprised everyone at the party.
Sus **oleadas** de energía sorprendieron a todos en la fiesta.
Lately, the company surges ahead whenever a new product launches.
Últimamente, la empresa tiene **aumentos** de éxito cada vez que lanza un nuevo producto.