"surge" in Arabic

ارتفاع مفاجئاندفاع

Definition

زيادة مفاجئة وقوية في شيء ما، مثل الأرقام أو المشاعر أو الكميات.

غالبًا ما تُستخدم مع 'in' أو 'of' (مثل surge in cases). شائعة في الأخبار لزيادة الأرقام أو المشاعر بشكل مفاجئ وقوي.

There was a surge in electricity use during the heatwave.

حدث **ارتفاع مفاجئ** في استهلاك الكهرباء أثناء موجة الحر.

The team felt a surge of excitement after the win.

شعر الفريق بـ **اندفاع** من الحماس بعد الفوز.

Hospitals saw a surge in cases last month.

شهدت المستشفيات **ارتفاعًا مفاجئًا** في الحالات الشهر الماضي.

There was a sudden surge of people entering the store when it opened.

كان هناك **اندفاع** مفاجئ للناس عند دخول المتجر فور افتتاحه.

After hearing the news, I felt a surge of relief.

بعد سماع الخبر شعرت بـ **اندفاع** من الارتياح.

Online orders surged during the holiday season last year.

زادت الطلبات عبر الإنترنت **بشكل مفاجئ** في موسم العطلات الماضي.