"surfrider" in Arabic

• راكب الأمواج

Definition

راكب الأمواج هو الشخص الذي يركب الأمواج على لوح ركوب الأمواج، غالبًا بهدف الرياضة أو الترفيه.

Usage Notes (Arabic)

'Surfrider' أقل شيوعًا من 'surfer' وغالبًا ما يستخدم بطريقة رسمية أو شاعرية. يقتصر على من يركب الأمواج على لوح ركوب الأمواج فقط، وليس راكبي البودي بورد أو الويند سيرف. غالبًا ما يرد في أسماء منظمات مثل Surfrider Foundation.

Examples

The surfrider caught a big wave this morning.

**راكب الأمواج** التقط موجة كبيرة هذا الصباح.

My brother wants to be a surfrider someday.

أخي يريد أن يصبح **راكب أمواج** يومًا ما.

The beach was full of surfriders this weekend.

كان الشاطئ مليئًا بـ**راكبي الأمواج** هذا الأسبوع.

Ever since Tom became a surfrider, he's so much happier.

منذ أن أصبح توم **راكب أمواج**، أصبح أكثر سعادة.

You can spot a surfrider by their sun-bleached hair and tan skin.

يمكنك تمييز **راكب الأمواج** من شعره المصبوغ بالشمس وجلده الأسمر.

The local surfrider community often cleans the beach together.

مجتمع **راكبي الأمواج** المحلي غالبًا ما ينظف الشاطئ معًا.