"surfboards" in Arabic

• ألواح التزلج على الماء

Definition

ألواح طويلة وضيقة تُستخدم لركوب الأمواج في رياضة التزلج على الماء.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما تُستخدم بصيغة الجمع للإيجار أو البيع أو الأنشطة الجماعية (مثل 'استئجار ألواح التزلج على الماء')، والمفرد لوح واحد فقط. تُستخدم مع كلمات مثل 'ركوب' أو 'شراء' أو 'تلميع'. لا تخلط بينها وبين 'لوح التزلج'.

Examples

The shop sells different kinds of surfboards.

المتجر يبيع أنواعًا مختلفة من **ألواح التزلج على الماء**.

We rented two surfboards at the beach.

استأجرنا لوحَي **تزلج على الماء** على الشاطئ.

The kids carried their surfboards to the water.

الأطفال حملوا **ألواح التزلج على الماء** إلى الماء.

All the surfboards got covered in sand after the wind picked up.

بعد أن اشتدت الرياح، غطت الرمال جميع **ألواح التزلج على الماء**.

Can you help me load these surfboards into the truck?

هل يمكنك مساعدتي في تحميل هذه **ألواح التزلج على الماء** في الشاحنة؟

I've never seen so many colorful surfboards lined up on the beach before.

لم أرَ من قبل هذا العدد الكبير من **ألواح التزلج على الماء** الملونة مصطفة على الشاطئ.