"surf the net" in Indonesian
Definition
Menjelajahi berbagai situs di internet tanpa tujuan khusus, biasanya hanya untuk iseng atau bersantai.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan secara santai atau tidak resmi, bukan dalam konteks formal. 'Berselancar di web' juga lazim digunakan.
Examples
I like to surf the net in the evening.
Saya suka **berselancar di internet** pada malam hari.
Many people surf the net to find information.
Banyak orang **berselancar di internet** untuk mencari informasi.
Kids often surf the net after school.
Anak-anak sering **berselancar di internet** setelah pulang sekolah.
I'm just going to surf the net for a bit before bed.
Saya cuma mau **berselancar di internet** sebentar sebelum tidur.
Do you ever surf the net to kill time?
Apakah kamu pernah **berselancar di internet** untuk membunuh waktu?
He loves to surf the net for funny videos.
Dia suka **berselancar di internet** untuk mencari video lucu.