"surat" in Japanese
手紙
Definition
誰かが他の人に送る個人的な手紙やメッセージのことです。手書きが多いです。
Usage Notes (Japanese)
「手紙」は公式書類やメール이 아니라、親しい人同士でやり取りする個人的なものです。「手紙を書く」「手書きの手紙」のように使われます。
Examples
I wrote a surat to my grandmother last week.
先週、おばあちゃんに**手紙**を書きました。
She keeps all his old surat in a box.
彼女は彼の昔の**手紙**を箱にしまっている。
I received a beautiful surat on my birthday.
誕生日に素敵な**手紙**をもらった。
Did you get my surat or should I send it again?
私の**手紙**届きましたか、それとももう一度送りましょうか?
Whenever I miss home, I read old surat from my parents.
ホームシックの時は、両親からの昔の**手紙**を読みます。
These days, it's rare to send a handwritten surat.
最近では手書きの**手紙**を送るのは珍しいです。