"supervises" in Bengali

• পর্যবেক্ষণ করে
• তত্ত্বাবধান করে

Definition

কেউ যখন অন্যদের বা কোনো কার্যক্রমকে ঠিকভাবে এবং নিরাপদভাবে হচ্ছে কিনা তা দেখে রাখে, বিশেষত ম্যানেজার, শিক্ষক বা নেতা হিসেবে।

Usage Notes (Bengali)

এটি অফিস বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। 'supervises a team', 'supervises students' এর মতো ভূমিকায় বেশি শোনা যায়। এটি 'manages' থেকে কম শক্তিশালী—শুধু নজরদারির অর্থে। 'advises' এর সাথে মিশিয়ে ফেলবেন না।

Examples

She supervises the children during lunch.

সে দুপুরে শিশুদের **তত্ত্বাবধান করে**।

The manager supervises ten employees.

ম্যানেজার দশজন কর্মচারীকে **পর্যবেক্ষণ করে**।

He supervises the construction site every morning.

সে প্রতিদিন সকালে নির্মাণ স্থলটি **পর্যবেক্ষণ করে**।

Karen supervises interns so they learn the job properly.

কারেন ইন্টার্নদের **তত্ত্বাবধান করে**, যাতে তারা সঠিকভাবে কাজ শিখতে পারে।

The chef supervises all the dishes that leave the kitchen.

শেফ রান্নাঘর থেকে বের হওয়া সব খাবার **তত্ত্বাবধান করে**।

She supervises but doesn't actually do the work herself.

সে **পর্যবেক্ষণ করে**, কিন্তু নিজে কাজটি করে না।