"superstition" in Portuguese (BR)
Definition
Superstição é a crença de que certas ações, eventos ou objetos podem trazer boa ou má sorte, mesmo sem explicação científica.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente usada como substantivo. Pode aparecer em contextos formais e informais. Combinações frequentes: 'antiga superstição', 'superstição popular'. Relaciona-se a crenças sem base científica.
Examples
Many people believe in the superstition that breaking a mirror brings bad luck.
Muitas pessoas acreditam na **superstição** de que quebrar um espelho traz azar.
It is a superstition to think that black cats are unlucky.
É uma **superstição** pensar que gatos pretos dão azar.
Some cultures have the superstition that opening an umbrella indoors brings bad luck.
Algumas culturas têm a **superstição** de que abrir um guarda-chuva dentro de casa traz azar.
He doesn't walk under ladders because of an old superstition.
Ele não passa por baixo de escadas por causa de uma velha **superstição**.
For my grandmother, throwing salt over your left shoulder is just a harmless superstition.
Para minha avó, jogar sal sobre o ombro esquerdo é só uma **superstição** inofensiva.
Even if you don't believe in any superstition, it's fun to learn about them from different cultures.
Mesmo que você não acredite em nenhuma **superstição**, é divertido aprender sobre elas em diferentes culturas.