"supersedes" in Spanish
Definition
Tomar el lugar de algo más antiguo, que ya no es útil o estaba en uso antes; reemplazar algo oficialmente o porque ya no es adecuado.
Usage Notes (Spanish)
'Supersedes' es formal y se usa en contextos legales, académicos o técnicos. Se suele usar en frases como 'supersedes a law' o 'supersedes a policy'. Implica un reemplazo total por algo más actualizado. No confundir con 'precedes' (precede).
Examples
This new law supersedes the previous one.
Esta nueva ley **sustituye** a la anterior.
The new phone supersedes last year’s model.
El nuevo teléfono **sustituye** al modelo del año pasado.
This software update supersedes all previous versions.
Esta actualización de software **sustituye** todas las versiones anteriores.
The policy supersedes anything written before July.
La política **reemplaza** todo lo escrito antes de julio.
This contract supersedes any previous agreements we had.
Este contrato **sustituye** cualquier acuerdo previo que tuviéramos.
If there’s any conflict, the newer rule supersedes the old one.
Si hay algún conflicto, la regla más nueva **sustituye** a la antigua.