"superimpose" in Portuguese (PT)
Definition
Colocar ou pôr uma coisa sobre outra de forma que ambas permaneçam visíveis. Bastante usado com imagens, textos ou padrões em arte, design ou ciência.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Superimpose" é formal e frequente em contextos académicos, técnicos e científicos, sobretudo para imagens ou dados sobrepostos. Exemplos: "superimpose an image", "superimpose text". Não confundir com "overlay", termo mais geral e casual.
Examples
The artist superimposed a face onto the landscape.
O artista **sobrepôs** uma cara à paisagem.
You can superimpose text over an image using this app.
Podes **sobrepor** texto numa imagem com esta aplicação.
The scientist superimposed two graphs to compare the results.
O cientista **sobrepôs** dois gráficos para comparar os resultados.
They superimposed old city maps onto current ones to see how much the city changed.
Eles **sobrepuseram** mapas antigos da cidade sobre os atuais para ver quanto mudou.
If you superimpose your voice in the video, it will be more personal.
Se **sobrepuseres** a tua voz no vídeo, ficará mais pessoal.
I tried to superimpose a filter, but it didn’t look right on the photo.
Tentei **sobrepor** um filtro, mas não ficou bem na foto.