"superfluous" in Portuguese (BR)
Definition
Algo supérfluo é aquilo que é mais do que o necessário ou desnecessário.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal, mais frequente na escrita ou em contextos acadêmicos. Usado em combinações como 'superfluous details' (detalhes supérfluos). Não costuma se referir a pessoas. Sinônimos: desnecessário, redundante, excessivo; 'supérfluo' pode soar negativo, como algo que atrapalha.
Examples
These instructions are superfluous; I already know what to do.
Estas instruções são **supérfluas**; eu já sei o que fazer.
He made a superfluous comment during the meeting.
Ele fez um comentário **supérfluo** durante a reunião.
We should remove any superfluous words from this essay.
Devemos remover quaisquer palavras **supérfluas** deste ensaio.
Honestly, those decorations are kind of superfluous; the room looks fine without them.
Sinceramente, essas decorações são meio **supérfluas**; o quarto já fica bom sem elas.
The last paragraph felt a bit superfluous to me.
O último parágrafo me pareceu um pouco **supérfluo**.
If you want to keep things simple, avoid any superfluous information.
Se quiser manter as coisas simples, evite qualquer informação **supérflua**.