"supercool" in Portuguese (BR)
Definition
Muito legal ou impressionante (gíria informal). Em ciência, significa resfriar algo abaixo do ponto de congelamento sem que se torne sólido.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito informal; usada mais por jovens e em redes sociais. Em ciências, significa um processo físico e pode ser verbo ou adjetivo. Não confundir com 'legal' (menos intenso) nem com 'incrível' (não é termo científico).
Examples
That new video game is supercool.
Esse novo videogame é **superlegal**.
She wore a supercool jacket to school.
Ela usou uma jaqueta **superlegal** na escola.
Scientists can supercool water in the lab.
Cientistas conseguem **super-resfriar** água no laboratório.
Your new phone is honestly supercool — I love the color.
Seu celular novo está realmente **superlegal** — adorei a cor.
That trick you did on your skateboard was supercool!
Aquela manobra que você fez no skate foi **superlegal**!
We tried to supercool the liquid, but it froze as soon as we touched it.
Tentamos **super-resfriar** o líquido, mas ele congelou quando tocamos.