"supercharged" in Portuguese (BR)
Definition
Algo que tem muita energia, poder ou emoção extra. Também usado para motores com força adicional para ficar mais potente ou rápido.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Supercharged' pode ser literal (motores) ou metafórico (pessoas ou situações cheias de energia). Em português, 'supercarregado' ou 'muito energizado' são comuns. Exemplos: 'supercharged engine' (motor supercarregado), 'supercharged emotions' (emoções intensas).
Examples
The car has a supercharged engine.
O carro tem um motor **supercarregado**.
She gave a supercharged performance on stage.
Ela fez uma apresentação **muito energizada** no palco.
This drink makes me feel supercharged.
Esta bebida me faz sentir **muito energizado**.
After that coffee, I'm feeling supercharged and ready to work.
Depois daquele café, estou me sentindo **muito energizado** e pronto para trabalhar.
The atmosphere at the concert was absolutely supercharged.
O clima no show estava totalmente **muito energizado**.
He came into the meeting with a supercharged attitude, full of new ideas.
Ele entrou na reunião com uma atitude **muito energizada**, cheio de novas ideias.