"sunspots" in Korean
Definition
태양 표면에 나타나는 어두운 반점으로, 낮은 온도와 강한 자기 활동 때문에 생깁니다. 일상에서는 햇볕 때문에 생기는 피부 기미도 가리킵니다.
Usage Notes (Korean)
과학적으로는 태양의 흑점을 의미합니다. 피부 관련 대화에서는 햇볕 때문에 생긴 반점을 뜻하며, '주근깨'(freckles, 유전), '점'(moles)과 구분하세요.
Examples
Sunspots are visible on the surface of the sun through a telescope.
망원경으로 태양 표면의 **흑점**을 볼 수 있습니다.
He has sunspots on his face from being outside a lot.
밖에서 오래 있어서 얼굴에 **기미**가 있습니다.
Some scientists study sunspots to understand solar activity.
일부 과학자들은 태양 활동을 이해하기 위해 **흑점**을 연구합니다.
After years at the beach, I've noticed a few sunspots on my shoulders.
오랫동안 해변에 다닌 후, 어깨에 **기미**가 생긴 것을 알게 됐어요.
Solar storms become more common when there are a lot of sunspots.
**흑점**이 많아지면 태양 폭풍이 더 자주 발생합니다.
My dermatologist gave me a cream to help fade the sunspots on my hands.
피부과 의사가 손에 있는 **기미**를 연하게 해주는 크림을 처방해줬어요.