"sunlit" in Arabic
Definition
يصف مكانًا أو شيئًا أو منطقة ساطعة بسبب أشعة الشمس التي تسطع عليها.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم غالبًا في الوصف الأدبي أو التعبيرات الكتابية، ويوضع قبل الاسم مثل 'sunlit room'. لا يطلق إلا على ضوء الشمس الطبيعي وليس الضوء الصناعي.
Examples
The sunlit garden is full of flowers.
الحديقة **المضاءة بأشعة الشمس** مليئة بالزهور.
She sat in a sunlit room reading a book.
جلست في غرفة **مضاءة بأشعة الشمس** تقرأ كتاباً.
They walked across the sunlit street.
عبروا الشارع **المضاء بأشعة الشمس**.
The city looked beautiful in the sunlit morning.
بدت المدينة جميلة في الصباح **المضاء بأشعة الشمس**.
I love the way the kitchen feels so warm and sunlit.
أحب كيف أن المطبخ دافئ و**مضاء بأشعة الشمس**.
We spent the afternoon talking on the sunlit balcony.
قضينا فترة بعد الظهر نتحدث على الشرفة **المضاءة بأشعة الشمس**.