"sun up" in Vietnamese
Definition
'Sun up' có nghĩa là thời điểm mặt trời mọc vào buổi sáng, đánh dấu sự bắt đầu của ban ngày. Đây cũng là một cách khác để nói 'bình minh'.
Usage Notes (Vietnamese)
'Sun up' mang tính thân mật, thường dùng trong hội thoại, văn nói hoặc ngữ cảnh nông thôn, thi ca. Hay đi với 'at' như 'at sun up'. Đừng nhầm với 'sunset' (hoàng hôn).
Examples
We got up at sun up to go fishing.
Chúng tôi dậy vào lúc **bình minh** để đi câu cá.
The birds started singing at sun up.
Chim bắt đầu hót vào lúc **bình minh**.
The farm workers arrive before sun up every day.
Công nhân nông trại đến trước **bình minh** mỗi ngày.
Let’s leave at sun up so we can beat the traffic.
Mình đi lúc **bình minh** để tránh kẹt xe nhé.
He’s been working since sun up and still isn’t done.
Anh ấy làm việc từ **bình minh** mà vẫn chưa xong.
By sun up, the whole camp was already awake and moving around.
Đến **bình minh**, cả trại đã thức dậy và di chuyển.