"summarize" in Korean

• 요약하다

Definition

긴 글이나 이야기의 핵심 내용이나 중요한 점들을 짧고 명확하게 정리해서 말하는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 학문적이거나 직업적인 상황에서 사용됩니다. 'summarize a text', 'summarize the main points'와 같이 주로 요점을 짧게 정리할 때 씁니다. 자세한 내용보다 핵심만 전달해야 하며, 'paraphrase'(다른 말로 바꾸다)와 혼동하지 않도록 주의하세요.

Examples

Can you summarize this article in a few sentences?

이 기사를 몇 문장으로 **요약할** 수 있어요?

The teacher asked us to summarize the story.

선생님이 우리에게 이야기를 **요약하라고** 하셨어요.

Please summarize your main ideas.

당신의 주요 아이디어를 **요약해** 주세요.

I'll summarize what happened in the meeting for everyone who missed it.

회의에서 무슨 일이 있었는지 못 온 사람들을 위해 **요약해** 드릴게요.

It's not easy to summarize such a long book in just one paragraph.

이렇게 긴 책을 단 한 문단으로 **요약하는** 것은 쉽지 않아요.

Could you summarize your opinion before we move on?

다음으로 넘어가기 전에 의견을 **요약해** 주실 수 있나요?