"summarize" in Chinese (Traditional)
總結
Definition
用簡潔明瞭的方式描述較長內容的主要觀點或最重要部分,例如文本、演講或會議。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於學術、專業和教育場合。常見搭配有“summarize a text”、“summarize the main points”、“can you summarize...?”,著重於重點,不講細節。不要和“paraphrase”(換句話說)混淆。
Examples
Can you summarize this article in a few sentences?
你能用幾句話**總結**這篇文章嗎?
The teacher asked us to summarize the story.
老師讓我們**總結**這個故事。
Please summarize your main ideas.
請**總結**你的主要觀點。
I'll summarize what happened in the meeting for everyone who missed it.
我會為沒來的人**總結**會議內容。
It's not easy to summarize such a long book in just one paragraph.
要用一段話**總結**這麼長的書並不容易。
Could you summarize your opinion before we move on?
你能在我們繼續之前**總結**一下你的看法嗎?