"sumi" in Spanish
Definition
Sumi es un tipo de tinta negra que se usa tradicionalmente en la caligrafía y la pintura asiáticas, especialmente en el arte japonés y chino.
Usage Notes (Spanish)
"Sumi" se utiliza casi exclusivamente en contextos de arte japonés o asiático oriental, especialmente en pintura con pincel y caligrafía. No se usa para tinta común de bolígrafo o impresora.
Examples
She bought some sumi for her calligraphy class.
Ella compró **tinta sumi** para su clase de caligrafía.
Traditional Japanese paintings are often made with sumi.
Las pinturas japonesas tradicionales a menudo se hacen con **tinta sumi**.
He learned to grind sumi ink before starting to paint.
Aprendió a moler la **tinta sumi** antes de empezar a pintar.
My grandfather used to make beautiful landscapes with just sumi and water.
Mi abuelo solía hacer hermosos paisajes solo con **tinta sumi** y agua.
Have you ever tried painting with sumi? It’s really different from regular ink.
¿Has probado alguna vez a pintar con **tinta sumi**? Es muy diferente de la tinta normal.
The artist explained how important it is to choose the right sumi for each brushstroke.
El artista explicó lo importante que es elegir la **tinta sumi** adecuada para cada trazo de pincel.