"sulk" in Bengali
Definition
কেউ যখন চুপচাপ, মন খারাপ করে থাকে এবং অন্যরা সেটা লক্ষ্য করুক তা চায়, সাধারণত মনঃক্ষুণ্ণ হলে এমন হয়।
Usage Notes (Bengali)
'সাল্ক' সাধারণত শিশু বা কোনো না কোনোভাবে অভিমানী আচরণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'stop sulking' মানে 'আর অভিমান করো না'।
Examples
She likes to sulk when she does not get her way.
ও যখন তার মন মতো কিছু হয় না, তখন **মনমরা** থাকে।
Tom sat in the corner and sulked.
টম কোণায় বসে **মনমরা হয়ে ছিল**।
Don’t sulk if you lose the game.
তুমি যদি হারো, তাহলে **মনমরা** হয়ো না।
He always sulks when people don't agree with him.
লোকেরা তার সাথে একমত না হলে সে সবসময় **মনমরা হয়ে থাকে**।
I used to sulk for hours as a kid if things didn’t go my way.
ছোটবেলায় কিছু না পেলে ঘন্টার পর ঘন্টা **মনমরা** হয়ে থাকতাম।
She tried to cheer him up, but he just kept sulking.
সে তাকে খুশি করার চেষ্টা করল, কিন্তু সে শুধু **মনমরা** হয়েই রইল।