"sugary" in Korean

달콤한설탕이 든지나치게 감상적인

Definition

설탕이 많거나 아주 달콤한 것을 의미합니다. 음식이나 음료뿐 아니라, 너무 감상적일 때도 사용합니다.

음식이나 음료가 단 경우 주로 씁니다(예: 'sugary snacks'). 때로는 감정이나 태도가 지나치게 감상적일 때도 사용하며 부정적으로 들릴 수 있습니다.

This cake is too sugary for me.

이 케이크는 나에게 너무 **달콤해요**.

She likes sugary drinks with her lunch.

그녀는 점심에 **달콤한** 음료를 좋아해요.

Children often want sugary snacks after school.

아이들은 방과 후에 종종 **달콤한** 간식을 원해요.

The cereal tastes a bit too sugary for a healthy breakfast.

이 시리얼은 건강한 아침식사로 먹기엔 너무 **달콤해요**.

He wrote a sugary poem that made everyone smile.

그는 모두를 미소 짓게 한 **달콤한** 시를 썼어요.

I’m not a fan of sugary pop songs—they sound all the same to me.

나는 **지나치게 달콤한** 팝송을 좋아하지 않아요. 다 똑같이 들려요.