"sufi" in Chinese (Simplified)
苏菲派(伊斯兰教神秘主义者)
Definition
苏菲派指的是修习苏菲主义的人,这是一种伊斯兰教的神秘主义,重视通过祷告、冥想和音乐等方式直接与真主体验联系。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“苏菲派”多作名词表示修习苏菲主义的人,也可用作形容词(如“苏菲诗歌”)。该词语中性、尊重。不要混淆“苏菲派”与“穆斯林”,所有苏菲派成员都是穆斯林,但不是所有穆斯林都是苏菲派。
Examples
A Sufi spends much time in prayer and meditation.
一位**苏菲派**成员会花很多时间祈祷和冥想。
The Sufi tradition is known for its poetry and music.
**苏菲派**传统以诗歌和音乐闻名。
He studied the teachings of a famous Sufi master.
他学习了一位著名**苏菲派**大师的教导。
Many people are inspired by Sufi poetry, even if they're not religious.
许多人都被**苏菲派**诗歌所启发,即使他们并不信教。
I went to a talk by a Sufi scholar last night. It was fascinating.
我昨晚参加了一场**苏菲派**学者的讲座,很精彩。
Not every Muslim identifies as a Sufi, but many respect the tradition.
不是每个穆斯林都自认为是**苏菲派**,但很多人尊重这一传统。