"sufferers" in Arabic

• المصابون
• المرضى

Definition

الأشخاص الذين يتأثرون بمرض أو مشكلة أو وضع صعب، وغالبًا ما يشعرون بالألم أو المعاناة.

Usage Notes (Arabic)

يستعمل غالباً في السياقات الطبية أو الإنسانية ('المصابون بالسرطان'، 'ضحايا الكوارث'). أكثر رسمية من كلمة 'مرضى' ويستخدم عادة للحالات الخطيرة أو المزمنة.

Examples

Many sufferers need support from their families.

يحتاج العديد من **المصابين** إلى دعم عائلاتهم.

Doctors help sufferers recover from illness.

يساعد الأطباء **المصابين** على التعافي من المرض.

There are millions of allergy sufferers worldwide.

هناك ملايين من **المصابين** بالحساسية حول العالم.

Support groups are a lifeline for chronic pain sufferers.

مجموعات الدعم هي شريان حياة ل**المصابين** بآلام مزمنة.

Emergency aid finally reached the earthquake sufferers after two days.

وصلت المساعدات الطارئة أخيراً إلى **المصابين** بالزلزال بعد يومين.

Mental health campaigns try to give a voice to anxiety sufferers.

تحاول حملات الصحة النفسية إعطاء صوت ل**المصابين** بالقلق.