"sufferer" in Spanish
Definition
Persona que experimenta dolor, sufrimiento o enfermedad, generalmente durante cierto tiempo. Se usa normalmente para describir a alguien con una condición médica o dificultad.
Usage Notes (Spanish)
Se usa con frecuencia en contextos médicos o de caridad, especialmente para enfermedades ('cáncer sufferer'). Es formal y neutral, aunque a veces se prefiere 'paciente' o 'persona con...' para mayor sensibilidad.
Examples
The hospital has a support group for cancer sufferers.
El hospital tiene un grupo de apoyo para **sufridores** de cáncer.
He is a sufferer of chronic pain.
Él es **sufridor** de dolor crónico.
Many allergy sufferers find spring difficult.
Muchos **sufridores** de alergias encuentran la primavera difícil.
As a migraine sufferer, she always keeps medicine in her bag.
Como **sufridora** de migrañas, ella siempre lleva medicinas en su bolso.
Some sufferers choose to share their stories to raise awareness.
Algunos **sufridores** deciden compartir sus historias para generar conciencia.
He's been a lifelong asthma sufferer, but he manages it well.
Ha sido **sufridor** de asma toda su vida, pero lo maneja bien.