"sues" in Russian
Definition
Человек официально обращается в суд против другого лица или организации, чтобы получить компенсацию или справедливость.
Usage Notes (Russian)
Используется в формальных юридических контекстах, в основном в гражданских делах. Фраза 'sues for damages' означает 'требует компенсацию через суд'. Не путайте с 'обвиняет' (уголовное судопроизводство).
Examples
She sues the company for not paying her.
Она **подаёт в суд** на компанию за то, что ей не заплатили.
If he sues, he might get compensation.
Если он **подаёт в суд**, он может получить компенсацию.
John sues his neighbor over the broken fence.
Джон **подаёт в суд** на соседа из-за сломанного забора.
Nobody sues unless they really feel wronged.
Никто не **подаёт в суд**, если действительно не чувствует себя обиженным.
The celebrity often sues newspapers for false stories.
Известная личность часто **подаёт в суд** на газеты за ложные истории.
Sometimes a business sues just to scare its competitors.
Иногда бизнес **подаёт в суд** просто чтобы напугать конкурентов.