"sues" in Indonesian
Definition
Secara resmi membawa seseorang ke pengadilan karena merasa dirugikan dan ingin mendapat kompensasi atau keadilan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai di konteks hukum/formal, terutama di pengadilan perdata. Frasa 'sues for damages' berarti menggugat untuk meminta ganti rugi. Jangan keliru dengan 'accuse' (pidana).
Examples
She sues the company for not paying her.
Dia **menggugat** perusahaan karena tidak membayarnya.
If he sues, he might get compensation.
Jika dia **menggugat**, dia mungkin mendapat ganti rugi.
John sues his neighbor over the broken fence.
John **menggugat** tetangganya karena pagar yang rusak.
Nobody sues unless they really feel wronged.
Tidak ada yang **menggugat** kecuali mereka benar-benar merasa dirugikan.
The celebrity often sues newspapers for false stories.
Selebriti itu sering **menggugat** surat kabar karena berita palsu.
Sometimes a business sues just to scare its competitors.
Kadang-kadang sebuah bisnis **menggugat** hanya untuk menakuti pesaingnya.