"suckered" in Spanish
Definition
Ser engañado o estafado, usualmente al creer o comprar algo que no es tan bueno como parece.
Usage Notes (Spanish)
Es coloquial e informal, y suele referirse a sentirse tonto después de ser engañado, especialmente en compras o negocios. Es común la frase 'suckered into'. Evita en contextos formales.
Examples
I got suckered by a fake online ad.
Me **engañaron** con un anuncio falso en internet.
He suckered me into buying an expensive phone case.
Él me **engañó** para que comprara una funda de móvil cara.
We all felt suckered after the show turned out to be a scam.
Todos nos **sentimos engañados** cuando el espectáculo resultó ser una estafa.
I can’t believe I got suckered into signing up for that useless gym membership.
No puedo creer que me **dejé engañar** para apuntarme a ese gimnasio inútil.
She totally suckered him with that sob story.
Ella lo **engañó por completo** con esa historia triste.
Don’t feel bad, a lot of people get suckered at their first job.
No te sientas mal, mucha gente es **engañada** en su primer trabajo.