"suck" in Urdu

• چوسنا
• خراب ہونا (غیر رسمی)

Definition

منہ یا کسی چھوٹے سوراخ کے ذریعے مائع، ہوا یا کچھ اور اپنی طرف کھینچنا۔ غیر رسمی طور پر، یہ لفظ کسی چیز کے بہت خراب یا مایوس کن ہونے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

اصل معنی عام بول چال میں اکثر استعمال ہوتا ہے جیسے ’پائپ سے جوس چوسنا‘ یا ’انگلی چوسنا‘۔ ’this sucks‘ غیر رسمی انداز میں سخت یا برا ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، رسمی مواقع کے لیے موزوں نہیں ہے۔ ’suck up‘ اور ’suck in‘ جیسے جملے میں مختلف معانی ہو سکتے ہیں۔

Examples

The baby sucks his thumb when he is tired.

بچہ تھکنے پر اپنی انگلی **چوس** لیتا ہے۔

She sucked the juice through a straw.

اس نے اسٹرا سے جوس **چوسا**۔

This vacuum cleaner sucks up dust quickly.

یہ ویکیوم کلینر جلدی سے گردوغبار **چوس لیتا ہے**۔

This job really sucks sometimes.

یہ نوکری کبھی کبھار واقعی **خراب ہوتی ہے**۔

I missed the concert, and that sucks.

میں کنسرٹ مِس کر بیٹھا، یہ واقعی **برا ہوا**۔

Long flights suck, but the trip is worth it.

لمبے سفر** خراب** ہوتے ہیں، لیکن سفر کرنا فائدہ مند ہے۔