"succeed as" in Japanese

• 〜として成功する

Definition

特定の役割や職業で成功を収めることを意味します。

Usage Notes (Japanese)

「〜として」と役職や職業名を必ず付ける。「成功する」だけでは意味が違うので注意。

Examples

He hopes to succeed as a doctor one day.

彼はいつか医者**として成功する**ことを望んでいる。

She succeeded as an artist after many years of hard work.

彼女は長年の努力の末、アーティスト**として成功した**。

It's not easy to succeed as a leader.

**リーダーとして成功する**のは簡単ではない。

Not everyone can succeed as a manager, no matter how smart they are.

どんなに賢くても、誰もがマネージャー**として成功する**とは限らない。

If you want to succeed as an entrepreneur, be ready to take risks.

**起業家として成功したい**なら、リスクを取る覚悟が必要だ。

She never thought she’d succeed as a public speaker, but now she gives talks all over the world.

彼女は自分が**スピーカーとして成功する**とは思っていなかったが、今では世界中で講演している。