"subversives" in Chinese (Traditional)

• 顛覆分子

Definition

試圖削弱、推翻或暗中挑戰權威、政權或既定體制的人，通常出於政治原因。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「顛覆分子」多用於正式、政治或歷史語境裡，帶有負面或指責色彩，指被認為威脅到權威或體制的人。常見於新聞、政府或嚴肅討論。

Examples

The government arrested several subversives last night.

政府昨晚逮捕了幾名**顛覆分子**。

The authorities are looking for suspected subversives.

當局正在尋找涉嫌的**顛覆分子**。

Some called the protesters subversives.

有些人稱抗議者為**顛覆分子**。

In times of crisis, leaders often blame subversives for unrest.

危機時期，領導人常常把動亂歸咎於**顛覆分子**。

The word 'subversives' was used to silence political opposition.

「**顛覆分子**」這個詞被用來壓制政治異見。

Rumors about subversives spread quickly in the city.

關於**顛覆分子**的謠言在城裡迅速傳開。