"substandard" in Spanish
Definition
Por debajo del estándar habitual o requerido; no tan bueno como se espera o acepta.
Usage Notes (Spanish)
'Substandard' es formal y se usa para productos, servicios o condiciones que no cumplen con lo esperado. Común en frases como 'substandard housing' (vivienda de baja calidad). No se aplica directamente a personas, sino a lo que ofrecen o producen.
Examples
These shoes are substandard and break easily.
Estos zapatos son **inferiores** y se rompen fácilmente.
The water in this area is substandard.
El agua en esta zona es **de baja calidad**.
They live in substandard housing without heat.
Viven en viviendas **de baja calidad** sin calefacción.
The restaurant closed because its hygiene was substandard.
El restaurante cerró porque su higiene era **de baja calidad**.
We had to return the TV because its picture quality was substandard.
Tuvimos que devolver la tele porque la calidad de imagen era **inferior**.
Don’t pay good money for substandard service.
No pagues mucho por un servicio **de baja calidad**.