"subspecies" in Japanese

亜種

Definition

亜種とは、同じ種の中で体や遺伝子に違いがあるが、別の種とまでは認められない集団を指します。

主に生物学や科学的な文脈で使われます。「subspecies」は単数形・複数形どちらも同じ形です。動植物の名前とよく使われ、人間や非公式な集団には使いません。

There are several subspecies of tigers around the world.

世界にはいくつかのトラの**亜種**がいます。

A new bird subspecies was discovered in the forest.

森で新しい鳥の**亜種**が発見されました。

Every subspecies has unique features.

それぞれの**亜種**には独自の特徴があります。

Scientists are debating whether this wolf should be a new subspecies or just a regional variant.

科学者たちはこのオオカミを新しい**亜種**とするべきか、単なる地域変種とするべきか議論しています。

You can spot this butterfly subspecies only at high altitudes.

このチョウの**亜種**は高地だけで見られます。

Some subspecies can interbreed, while others rarely do.

いくつかの**亜種**は交雑できますが、他はめったにそうしません。