"subsequent" in Chinese (Traditional)

• 隨後的
• 後來的

Definition

在某事之後發生或出現的；按時間、順序或位置接下來的。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於較正式、書面語場合，常見於報告、法律或學術文獻。強調按順序跟隨某事發生，但不一定緊接發生。

Examples

The subsequent chapters explain the topic in more detail.

**隨後的**章節會更詳細地解釋這個主題。

She felt tired after the race and rested for the subsequent hour.

比賽結束後她感到疲憊，**隨後的**一小時都在休息。

There were several subsequent meetings to discuss the problem.

後來又有幾場**隨後的**會議討論這個問題。

The first movie was good, but the subsequent sequels weren't as popular.

第一部電影很棒，但**隨後的**續集沒那麼受歡迎。

He made a mistake in the report, so all subsequent data was affected.

他在報告中犯了一個錯誤，所以所有**隨後的**數據都受到了影響。

Don't worry if you miss the first class—the subsequent sessions will cover the basics again.

如果你錯過了第一堂課也不用擔心，**隨後的**課程還會再講基礎內容。