"subjunctive" in Urdu
Definition
ایک فعل کی وہ صورت جو خواہش، شک، امکان یا غیر حقیقی/غیر یقینی حالتوں کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
Usage Notes (Urdu)
'subjunctive' زیادہ تر تعلیمی یا گرامری گفتگو میں آتا ہے؛ عام بول چال میں بہت کم استعمال ہوتا ہے۔ انگریزی میں یہ عموماً 'if', 'wish' یا مطالبہ/تجویز والے افعال کے بعد آتا ہے۔
Examples
The subjunctive is used to express a wish.
**التزامی** خواہش ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
In English, the subjunctive is not very common.
انگریزی میں **التزامی** زیادہ عام نہیں ہے۔
Learning the subjunctive can be difficult for beginners.
**التزامی** سیکھنا ابتدائی افراد کے لیے مشکل ہو سکتا ہے۔
Some languages use the subjunctive much more than English does.
کچھ زبانوں میں **التزامی** انگریزی کے مقابلے میں بہت زیادہ استعمال ہوتی ہے۔
Teachers usually introduce the subjunctive when talking about expressing hopes or doubts.
اساتذہ عام طور پر اُمیدیں یا شکوک ظاہر کرنے کی بات کرتے ہوئے **التزامی** متعارف کراتے ہیں۔
It takes practice to know when to use the subjunctive correctly.
**التزامی** کو صحیح وقت پر استعمال کرنے کے لیے مشق کی ضرورت ہوتی ہے۔