"subjectivity" in Bengali
Definition
কোনো বিষয়ে ব্যক্তিগত অনুভূতি, মতামত বা রুচি দ্বারা প্রভাবিত হওয়া এবং নিজস্ব দৃষ্টিভঙ্গির ওপর নির্ভরশীলতা। এটি নিরপেক্ষ তথ্যের পরিবর্তে নিজস্ব ব্যাখ্যা ও মূল্যায়নের কথা বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'Subjectivity' সাধারণত একাডেমিক, তাত্ত্বিক বা সমালোচনামূলক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। এটি 'objectivity'-এর বিপরীত এবং পক্ষপাত বা ব্যক্তিগত দৃষ্টিভঙ্গি বোঝাতে পারে। দৈনন্দিন ভাষায় খুব একটা ব্যবহৃত হয় না।
Examples
Subjectivity affects the way people see the same event.
**সাবজেকটিভিটি** মানুষের এক একই ঘটনা ভিন্নভাবে দেখার কারণ হতে পারে।
News reports should try to avoid subjectivity.
সংবাদ প্রতিবেদনগুলোতে **সাবজেকটিভিটি** এড়ানোর চেষ্টা করা উচিত।
Art criticism often involves a lot of subjectivity.
শিল্প-সমালোচনায় প্রায়ই অনেক **সাবজেকটিভিটি** থাকে।
There's always some subjectivity in personal opinions, no matter how hard we try to be fair.
আমরা যতই নিরপেক্ষ হতে চাই, ব্যক্তিগত মতামতে কিছু **সাবজেকটিভিটি** সবসময়ই থাকে।
Debating art is tricky because subjectivity means everyone sees things differently.
শিল্প নিয়ে বিতর্ক করা কঠিন, কারণ **সাবজেকটিভিটি** থাকায় প্রত্যেকে বিষয়টিকে আলাদাভাবে দেখে।
Some judges struggle to hide their subjectivity when scoring a competition.
কিছু বিচারকরা প্রতিযোগিতায় নম্বর দেয়ার সময় তাঁদের **সাবজেকটিভিটি** লুকাতে সমস্যা অনুভব করেন।