"subjectively" in Japanese
Definition
個人の感情や意見、視点に基づいて物事を見る方法で、事実や証拠に基づいていない状態を指します。
Usage Notes (Japanese)
「Subjectively」は公式な場や学術的な文脈で、自分の意見や感情が影響していることを強調したいときによく使われます。「Objectively」の反対語です。経験や好みに関して使うことが多いです。
Examples
She answered the question subjectively, based on her own feelings.
彼女は自分の感情に基づいてその質問に**主観的に**答えた。
People often judge art subjectively.
人々はしばしば芸術を**主観的に**評価します。
My opinion about the movie is subjectively positive.
その映画に対する私の意見は**主観的に**好意的です。
That review was written very subjectively; you can tell the writer really loved the product.
そのレビューはとても**主観的に**書かれていて、書き手が本当にその商品を気に入っていることが分かります。
When you look at this subjectively, it makes sense, but the facts say otherwise.
これを**主観的に**見ると納得できるが、事実は異なると伝えている。
Some topics can only be discussed subjectively, because everyone’s experience is different.
いくつかのテーマはみんな経験が違うので、**主観的に**しか話せません。