"subdivide" in Korean

세분하다더 작게 나누다

Definition

이미 나눠진 것을 더 작은 부분으로 다시 나누는 것.

'subdivide into~'는 '~로 세분하다'처럼 공식, 학술적 맥락(토지, 수학 등)에서 자주 쓰임. 일상적인 나누기에는 잘 쓰지 않음.

The teacher subdivided the class into four groups.

선생님이 반을 네 개의 그룹으로 **세분했습니다**.

We need to subdivide this land to build more houses.

더 많은 집을 짓기 위해 이 땅을 **세분해야** 합니다.

The cake was subdivided into tiny pieces for the kids.

케이크는 아이들을 위해 아주 작은 조각으로 **세분되었습니다**.

The city plans to subdivide the neighborhood to create more parks and schools.

도시는 더 많은 공원과 학교를 만들기 위해 이 지역을 **세분할** 계획입니다.

In mathematics, we often subdivide a problem into simpler subproblems.

수학에서는 문제를 더 쉬운 하위 문제들로 **세분하는** 경우가 많습니다.

If you subdivide your goals, it's easier to reach them step by step.

목표를 **세분하면** 단계별로 이루기 더 쉽습니다.