"subbasement" in Spanish
Definition
Un subbasement es un piso o nivel en un edificio que está debajo del sótano, siendo el nivel subterráneo más bajo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en grandes estructuras; normalmente no es un espacio habitable. Aparece en contextos técnicos, arquitectónicos o inmobiliarios. No confundir con 'basement' (sótano), ya que 'subbasement' siempre está más abajo.
Examples
The old hotel has a subbasement used for storage.
El hotel viejo tiene un **subsótano** usado para almacenamiento.
The machines are kept in the subbasement for safety.
Las máquinas se guardan en el **subsótano** por seguridad.
Our building has a subbasement under the main basement.
Nuestro edificio tiene un **subsótano** bajo el sótano principal.
I had no idea there was a subbasement until they showed me the extra parking down there.
No sabía que había un **subsótano** hasta que me mostraron el estacionamiento extra ahí abajo.
Their archives are hidden away in a locked subbasement that almost no one visits.
Sus archivos están escondidos en un **subsótano** cerrado con llave que casi nadie visita.
There’s a rumor that the old lab’s subbasement is haunted, but I think it’s just dark and damp.
Se rumorea que el **subsótano** del viejo laboratorio está embrujado, pero creo que solo es oscuro y húmedo.