"stylish" in Arabic

• أنيق
• عصري

Definition

امتلاك مظهر أنيق وجذاب أو إظهار ذوق رفيع في الملبس.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تستخدم بشكل إيجابي للملابس، الأشخاص أو الأشياء مثل الأثاث. تتوافق مع 'look'، 'outfit' أو 'design'. قريبة من 'fashionable' لكنها تشير إلى الذوق العام وليس مجرد اتباع الموضة.

Examples

She always wears stylish clothes.

هي دائماً ترتدي ملابس **أنيقة**.

This is a very stylish restaurant.

هذا مطعم **أنيق** جداً.

My brother has a stylish haircut.

أخي لديه قصة شعر **عصرية**.

Her new apartment is so stylish; I love the decor.

شقتها الجديدة **أنيقة** جداً؛ أحب الديكور.

You don’t have to spend a lot of money to look stylish.

لا يجب أن تنفق الكثير من المال لتبدو **أنيقاً**.

He’s got a really stylish way of speaking—very confident and smooth.

لديه أسلوب **أنيق** جداً في الكلام—واثق وسلس للغاية.