"styling" in Spanish
Definition
El proceso de diseñar o arreglar algo de una manera particular, especialmente relacionado con el cabello, la ropa o la apariencia de objetos.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en moda, belleza y diseño. Puede referirse al cabello ("hair styling"), la ropa, el diseño de productos o la apariencia de sitios web/app. Suele ir como sustantivo o en frases como "interior styling". No suele aplicarse a personas directamente.
Examples
She is learning about hair styling at beauty school.
Ella está aprendiendo sobre el **estilismo** del cabello en la escuela de belleza.
Modern car styling is very different from the past.
El **diseño** de autos modernos es muy diferente al de antes.
The website needs styling to look better.
El sitio web necesita **diseño** para verse mejor.
He complimented her styling at the party last night.
Él elogió su **estilismo** en la fiesta anoche.
Good styling can make even simple outfits look fashionable.
Un buen **estilismo** puede hacer que incluso la ropa simple parezca de moda.
The new app update focuses mainly on styling and user experience.
La nueva actualización de la app se centra principalmente en el **diseño** y la experiencia de usuario.