"stutters" in Portuguese (PT)
Definition
Fala repetindo ou prolongando sons ou com pausas, normalmente devido a um distúrbio da fala ou nervosismo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado para descrever uma forma de falar, seja por um problema de fala ou nervosismo. Pode ser usado para máquinas que falham de forma intermitente ('the engine stutters'). Similar a 'stammers', mas não são iguais.
Examples
He stutters when he is nervous.
Ele **gagueja** quando está nervoso.
Sometimes my brother stutters while reading aloud.
Por vezes o meu irmão **gagueja** ao ler em voz alta.
The little girl stutters when she tries to say her name.
A menina **gagueja** quando tenta dizer o seu nome.
My laptop stutters whenever too many programs are open.
O meu portátil **gagueja** quando estão muitos programas abertos.
He gets excited and stutters over his words.
Ele fica entusiasmado e **gagueja** ao falar.
The video stutters a bit when my internet is slow.
O vídeo **gagueja** um pouco quando a minha internet está lenta.