"stuntmen" in Turkish
Definition
Dublörler, filmlerde, TV şovlarında veya canlı gösterilerde ana oyuncular yerine tehlikeli hareketleri yapan kişilerdir.
Usage Notes (Turkish)
‘Dublörler’ genellikle erkekler için kullanılır; kadınlar için ‘kadın dublör’ veya 'dublör kadın' denir. Film ve TV sektöründe yaygındır. Modern kullanımda cinsiyetsiz ‘stunt performeri’ de tercih edilebilir.
Examples
The stuntmen jumped from the moving car.
**Dublörler**, hareket halindeki arabadan atladı.
Movies use stuntmen for dangerous scenes.
Filmlerde tehlikeli sahneler için **dublörler** kullanılır.
The two stuntmen wore the same clothes as the actor.
İki **dublör**, oyuncuyla aynı kıyafetleri giydi.
Did you know some famous actors started as stuntmen?
Bazı ünlü oyuncuların kariyerlerine **dublör** olarak başladığını biliyor musun?
Without skilled stuntmen, action movies wouldn't be as exciting.
Yetenekli **dublörler** olmadan aksiyon filmleri bu kadar heyecanlı olamazdı.
The director thanked the stuntmen for their hard work after the shoot.
Yönetmen, çekimden sonra **dublörlere** emekleri için teşekkür etti.