"stun" in Russian
Definition
Кого-то так сильно удивить или поразить, что человек не может реагировать, либо ненадолго лишить сознания.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется в новостях, описании сильных эмоций или ударов ('stunned by news', 'stunned by a punch'). Не путайте с 'astonish': 'stun' может обозначать и физическое состояние.
Examples
The loud noise stunned everyone in the room.
Громкий шум **оглушил** всех в комнате.
The boxer was stunned by a hard punch.
Боксёр был **оглушён** сильным ударом.
The news of her victory stunned her family.
Новость о её победе **ошеломила** её семью.
I was absolutely stunned when I heard I got the job.
Я был абсолютно **ошеломлён**, когда узнал, что получил работу.
The magician's trick stunned the audience into silence.
Фокус мага **ошеломил** публику до тишины.
Her incredible singing voice always stuns the crowd.
Её невероятный голос всегда **ошеломляет** публику.