"stumble across" in Chinese (Traditional)

• 偶然發現

Definition

指偶然發現或碰到某事物，並非刻意去尋找。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於非正式表達，多形容愉快或有趣的偶遇。常和“I”或“we”一起用，不能表示刻意尋找的東西。

Examples

I stumbled across an old photo album in the attic.

我在閣樓裡**偶然發現**了一本舊相簿。

She stumbled across a beautiful park near her house.

她在家附近**偶然發現**了一個美麗的公園。

We stumbled across a great restaurant while traveling.

我們旅行時**偶然發現**了一家很棒的餐廳。

I was cleaning my room and stumbled across my old diary.

我在打掃房間時**偶然發現**了我的舊日記本。

Sometimes you stumble across the best things when you’re not even looking for them.

有時候你在沒尋找時**偶然發現**最美好的事物。

I stumbled across an interesting article online last night.

昨晚我在網上**偶然發現**了一篇有趣的文章。