"stuck in traffic" in Bengali

• জামে পড়ে থাকা
• ট্রাফিকে আটকে থাকা

Definition

এটি তখন বোঝায় যখন রাস্তায় অনেক গাড়ির কারণে আপনি গাড়িতে আটকে পড়েন এবং চলতে পারেন না। সাধারণত এর ফলে দেরি হয়।

Usage Notes (Bengali)

'got stuck in traffic', 'was stuck in traffic' বা 'am stuck in traffic' এর মতোভাবে ব্যবহৃত হয়। কেবল যানবাহনের ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য, পায়ে হাঁটা লোকদের জন্য নয়। বেশিরভাগ সময় দেরির কারণ হিসেবে বলা হয়।

Examples

Sorry, I was stuck in traffic this morning.

দুঃখিত, আমি আজ সকালেই **জামে পড়ে ছিলাম**।

We got stuck in traffic on the way to school.

স্কুলে যাওয়ার পথে আমরা **জামে পড়ে গিয়েছিলাম**।

He's always late because he's always stuck in traffic.

সে সবসময় দেরি করে, কারণ সে সবসময় **জামে পড়ে**।

Ugh, I got stuck in traffic for over an hour!

উহ, আমি এক ঘণ্টারও বেশি **জামে আটকে ছিলাম**!

If you leave now, you won't get stuck in traffic.

তুমি যদি এখনই বের হও, তবে **জামে পড়বে** না।

Half the office was stuck in traffic after that accident.

অর্ধেক অফিস **জামে পড়ে গিয়েছিল** ঐ দুর্ঘটনার পর।