"strut your stuff" in Bengali

• নিজেকে আত্মবিশ্বাসের সাথে দেখানো
• নিজের প্রতিভা দেখানো

Definition

কারো নিজস্ব দক্ষতা বা প্রতিভা আত্মবিশ্বাসের সাথে দেখানো, বিশেষ করে অন্যদের মনোযোগ আকর্ষণ করতে। সাধারণত পারফরম্যান্সের সময় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

অফিশিয়াল নয়, খেলাচ্ছলে বা মজার পরিবেশে ব্যবহার হয়। নাচ, গান, বা আত্মবিশ্বাসী ভাবে হাঁটা প্রভৃতি ক্ষেত্রে প্রচলিত। 'Go strut your stuff!' উৎসাহ দিতে বলা হয়।

Examples

She loves to strut her stuff on the dance floor.

সে ডান্স ফ্লোরে **নিজেকে দেখাতে** ভালোবাসে।

Come on, go strut your stuff in front of everyone!

চলো, সবার সামনে **নিজেকে দেখাও**!

He struts his stuff when he plays guitar on stage.

সে মঞ্চে গিটার বাজানোর সময় **নিজেকে দেখায়**।

After getting a new haircut, she walked in and really strutted her stuff.

নতুন হেয়ারকাটের পর, সে ঢুকেই **নিজেকে দেখিয়ে দিল**।

You could tell the models were ready to strut their stuff on the runway.

মডেলদের দেখে বোঝা যাচ্ছিল তারা রানওয়েতে **নিজেকে দেখাতে** প্রস্তুত।

Whenever there's karaoke, Mark is always the first to strut his stuff.

কারাওকে হলে, মার্ক সবসময় প্রথম **নিজেকে দেখায়**।