"strummer" in Chinese (Traditional)

• 撥弦者（尤指彈吉他的人）

Definition

Strummer 是指彈奏弦樂器（尤其是吉他）時，用手或撥片撥動多根弦的人，而不是一根一根地彈奏音符。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Strummer” 是非正式用語，通常指用撥弦手法彈奏和絃的人（多為吉他），有時也暗示風格較隨性或自學。與專門彈旋律的“picker”相對。

Examples

The strummer played a simple song on his guitar.

這位**撥弦者**在吉他上彈奏了一首簡單的歌。

My brother is a good strummer.

我哥哥是一位很棒的**撥弦者**。

The band needs another strummer for the next performance.

樂隊下次演出還需要一位**撥弦者**。

He's the best strummer I've ever heard—his rhythm is amazing!

他是我聽過最厲害的**撥弦者**，節奏超棒！

You don’t have to be a pro—just be a confident strummer and enjoy it.

你不需要很專業—有信心當個**撥弦者**，享受就行。

At parties, he's always the friendly strummer leading sing-alongs.

在聚會上，他總是那個帶領大家合唱的友善**撥弦者**。