"struggle with" in Portuguese (BR)
Definition
Ter dificuldade para fazer algo, ou tentar muito lidar com um problema ou desafio.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado com atividades, sentimentos ou assuntos ('struggle with math', 'struggle with anxiety'). É levemente informal e demonstra empatia; sugere esforço contínuo. Não confunda com 'fight with', que é conflito direto ou físico. Geralmente vem antes de um substantivo ou gerúndio.
Examples
I struggle with math in school.
Eu **tenho dificuldades com** matemática na escola.
Many people struggle with finding a good job.
Muitas pessoas **têm dificuldades em** encontrar um bom emprego.
He struggles with reading fast.
Ele **tem dificuldade em** ler rápido.
I really struggle with waking up early, no matter how hard I try.
Eu realmente **tenho dificuldade em** acordar cedo, não importa o quanto eu tente.
She struggled with anxiety before exams all through college.
Ela **lutava com** ansiedade antes das provas durante toda a faculdade.
We all struggle with something, so don't feel alone.
Todos nós **lutamos com** algo, então não se sinta sozinho.