"struggle to do" in Portuguese (PT)
Definition
Achar difícil ou desafiante fazer algo, muitas vezes porque é difícil ou exige muito esforço.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado para dificuldades emocionais, físicas ou intelectuais: 'struggle to understand', 'struggle to get up in the morning'. Mais informal do que 'have difficulty doing' e implica esforço prolongado.
Examples
Many students struggle to do their homework on time.
Muitos alunos **têm dificuldades em fazer** os trabalhos de casa a tempo.
Some people struggle to do basic math.
Algumas pessoas **têm dificuldades em fazer** matemática básica.
I struggle to do everything by myself.
Eu **tenho dificuldades em fazer** tudo sozinho.
She really struggled to do her best in a tough situation.
Ela realmente **lutou para fazer** o melhor numa situação difícil.
I always struggle to do small talk at parties.
Eu **tenho sempre dificuldades em fazer** conversa de circunstância em festas.
He struggled to do what was expected of him, but he never gave up.
Ele **lutou para fazer** o que esperavam dele, mas nunca desistiu.