"struggle against" in Spanish
Definition
Esforzarse mucho para vencer o superar algo o a alguien, generalmente algo difícil u opresivo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos de esfuerzo intenso frente a dificultades serias, como la injusticia o la pobreza. Es más formal y común en noticias, textos motivacionales o académicos. Puede referirse a luchas tanto concretas como abstractas.
Examples
They struggle against poverty every day.
Ellos **luchan contra** la pobreza todos los días.
Doctors struggle against disease to save lives.
Los médicos **luchan contra** las enfermedades para salvar vidas.
He had to struggle against his fears to speak in public.
Él tuvo que **luchar contra** sus miedos para hablar en público.
Many people still struggle against unfair laws.
Muchas personas todavía **luchan contra** leyes injustas.
We must struggle against climate change together.
Debemos **luchar contra** el cambio climático juntos.
Sometimes it feels impossible to struggle against the system, but people keep trying.
A veces parece imposible **luchar contra** el sistema, pero la gente sigue intentándolo.